Réunion d’inscription au CLTB

Dessin Dado réunion d inscription 160203-page-001

Hier, Dado est venu s’inscrire au CLTB. Et comme Dado est un dessinateur, il n’a pas pu s’empêcher de dessiner ce qu’il observait.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Invitation/Uitnodiging drink

invitVendredi 29 janvier – 17h-20h Vrijdag 29 januari – 17u-20u

L’asbl CLTB a emménagé à Forest dans le quartier du Wiels en octobre 2015, avenue Wielemans Ceuppens 7.
Voisins ou actifs dans le quartier ou dans la commune, bénévoles, administrateurs et amis du CLTB; venez fêter la nouvelle année autour d’un verre. Ce sera l’occasion de se rencontrer et pour nous de vous présenter notre travail.
Buren, vrienden, bestuurders en vrijwilligers van de CLTB, kom samen met ons het glas heffen op het nieuwe jaar. Voor zij die ons nog niet kennen is het ook een manier om kennis te maken met onze werking. Sinds oktober 2015 is de VZW CLTB verhuisd naar Vorst, Wielemans Ceuppenslaan 7 (in de buurt van Wiels).

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Deux nouveaux projets

transvaalBeaucoup de bonnes nouvelles avec l’an neuf ! Grâce au subside du gouvernement bruxellois, nous pouvons démarrer deux nouveaux projets. A Schaerbeek, nous réaliserons, en collaboration avec nos partenaires d’EVA, six logements dans la rue Liedts, au-dessus du Centre de services local « Aksent ». Ces logements seront occupés par quatre seniors et deux demandeurs d’asile mineurs non accompagnés. Ce projet de logement solidaire intergénérationnel entre dans un cadre plus vaste, visant à rechercher des formules de logement et de soins adaptées, permettant aux seniors d’habiter le plus longtemps possible en toute indépendance.

A Anderlecht, nous achèterons un terrain dans la rue du Transvaal où nous construirons une quinzaine de logements. Nous voulons aussi céder l’espace du rez-de-chaussée à une association sportive locale afin de créer un beau lien avec le terrain de football à proximité. Ce sont là encore deux projets nous permettant de réaliser de nouveaux logements tellement indispensables, mais qui apportent aussi une plus-value pour le quartier.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Twee nieuwe projecten op stapel

transvaalDe jaarwisseling bracht goed nieuws. De Brusselse regering kende ons een subsidie  toe waarmee we twee nieuwe projecten kunnen opstarten. In Schaarbeek zullen we, samen met onze partners van EVA, 6 woningen realiseren in de Liedtsstraat, boven het Lokaal Dienstencentrum Aksent. Vier senioren en twee niet begeleide minderjarige asielzoekers zullen hier terecht kunnen in een solidair, intergenerationeel woonproject. Het kadert in een ruimer project dat op zoek gaat naar aangepaste woon- en zorgformules, die senioren de kans moeten geven zo lang mogelijk zelfstandig te wonen.

In Anderlecht zullen we een terrein in de Transvaalstraat kopen om daar een vijftiental woningen op te bouwen. We willen op het gelijkvloers ook plaats maken voor een lokale sportvereniging, om zo een mooie link te maken met het aangrenzende voetbalveld. Opnieuw twee projecten dus die voor nieuwe en broodnodige betaalbare woningen zullen zorgen,   maar ook een meerwaarde hebben voor de buurt.

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , | Leave a comment

C’est signé!

DSC00870Le 21 décembre, les 7 familles du projet “le Nid” à Anderlecht ont signé les actes chez le notaire. A partir de maintenant, ils sont propriétaires. Les travaux commencent en janvier.
(voir aussi: http://le-nid-clt.blogspot.be/)

Op 21 december tekenden de 7 gezinnen van “le Nid” hun aktes bij de notaris. Vanaf nu zijn ze eigenaar. De werken beginnen in januari

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , | Leave a comment

Nous avons besoin de votre aide – we hebben je hulp nodig

CLT_BUREAUNous avons besoin de votre aide : Chaque mois, le CLTB organise une réunion destinée à informer les potentiels candidats propriétaires. Nous leur expliquons notre mode de fonctionnement et les invitons à s’inscrire officiellement sur place à l’issue de la réunion. Ces réunions sont organisées par l’équipe CLTB, avec l’aide d’en moyenne 5 bénévoles par séance. Pour la réunion de décembre (et les suivantes en 2016), nous sommes encore à la recherche de bénévoles pour nous aider. Pas besoin d’être un ‘connaisseur’ des projets CLTB pour vous rendre utile (il s’agit d’accueillir les personnes et de les aider à remplir leur formulaire). Nous assurons nous-même la partie présentation et les réponses aux questions techniques.
Vous soutenez la vision du Community Land Trust Bruxelles et voulez contribuer à notre développement ? C’est une bonne occasion de nous aider. La prochaine réunion d’inscription aura lieu le jeudi 17 décembre à 17h30 dans les locaux de l’ASBL MIRO, rue de Mérode 449 à Forest. Si vous voulez nous aider, contactez Yseult (02/840 61 49).


We hebben je hulp nodig: Elke maand organiseren we informatievergaderingen voor geïnteresseerde kopers. Daar leggen we uit hoe wij werken. Wie achteraf geïnteresseerd is kan zich ter plaatse inschrijven. Deze vergaderingen worden georganiseerd door het CLT team samen met vrijwilligers. Elke keer staat een vijftal vrijwilligers klaar om de kandidaat kopers helpen bij het invullen van de papieren. Voor de vergadering van december (en voor daarna, in 2016) zijn we nog op zoek naar mensen die ons willen helpen. Hiervoor hoef je geen “CLT kenner” te zijn. We geven je vooraf een korte inleiding, daarna kan je onmiddellijk aan de slag.
Geloof je in de visie van Community Land Trust Brussel, en wil je ons helpen om mee te bouwen aan deze beweging? Dan is dit een mooie kans. De volgende inschrijvingsvergadering gaat door op donderdag 17 december om 17u30 bij MIRO, Merodestraat 449 in Vorst. Als je wil helpen, bel dan naar Yseult (02/840 61 49), zij zal je graag alle informatie geven.

Posted in Uncategorized | Tagged , , | Leave a comment

Verhuisd – déménagé

DSC00851Omdat de verbouwingswerken in de Verheydenstraat nu weldra zullen starten moesten onze kantoren verhuizen. Dankzij de gemeente Vorst konden we terecht in dit huis in de Wielemans-Ceuppenslaan 7 in 1190 Vorst, vlakbij Wiels. Spring gerust eens binnen.

Puisque le début des travaux de rénovation à la rue Verheyden est prévu pour bientôt, il fallait qu’on déménage nos bureaux. Grâce à la commune de Forest, nous avons pu nous installer dans cette maison, avenue Wielemans-Ceuppens 7 à 1190 Forest, tout près du Wiels. N’hésitez pas à venir nous dire bonjour si vous êtes dans le coin.

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , | Leave a comment